党建法治

双语清廉故事

当前位置: 本站首页 > 党建法治 > 党建工作

双语清廉故事(22):清廉典范 杨善洲

发布日期:2023-12-08  点击:

杨善洲退休后在施甸县大亮山林场植树造林期间,有一天到保山市去办事。好心的驾驶员对他说你老了我不要你的钱。杨善洲不肯,坚决把钱塞给驾驶员。驾驶员跟杨善洲解释说所有坐他车的老人他都不收钱。杨善洲急了,他对驾驶员说:“你不要钱,我就不坐你的车。”说完,杨善洲真的下了车。驾驶员见状,大吃一惊,赶忙下车去请杨善洲上车。付了车费,杨善洲才重新走上了客车。

After retirement, Yang Shanzhou was occupied in tree planting at Daliangshan Forest Farm in Shidian County. One day he went on errands to Baoshan city. The coach driver was so kind that he didnt want to charge him for the fare due to his older age. However, Yang refused firmly and stuck to paying. The driver explained that he did not charge all the elderly people who took the coach. Yang became angry and said: “I won’t take it unless you accept the fare.” After that, he really got off the coach. On seeing this, the driver was astonished and hurriedly got off to invite him to get on board. Only after the driver accepted the fare did Yang Shanzhou get aboard again.